태그: 환유

지난번 글(“어떤 언어는 다른 언어보다 논리적인가”)에서 우리는 “한국어는 논리적이지 않다”는 통념적인 명제로부터 출발하여, 한국어가 논리적이지 않다는 근거로 흔히 제시되는 예문들이 사실은 어느 언어에서나 흔히 나타나는 환유와 구조적 중의성 현상의 한 형태임을 보였다. 이번 글에서도 우리는[…]

  우리가 살면서 간간이 듣게 되는 명제가 있다. “한국어는 논리적이지 않다” 또는 “한국어는 논리성이 부족하다”는 것이다. 얼마 전에는 한 인터넷 유명인이 트위터에서 한국어는 논리적 구조를 짜기 어려운 언어라며 이 오래된 명제를 재생산하였고, 아주 잠시 해묵은[…]